1818 - LA DÉBÂCLE DU GIÉTRO un film de Christian Berrut
Festival International du Film Alpin Les Diablerets 2018 - GRAND PRIX DU PUBLIC

SUISSE 2018 - DOCUFICTION - 1h13 - DCP 5.1
V.O. français, avec s.t. de, en


En 1815 a lieu la plus grande éruption de l’Histoire. Le Volcan indonésien Tambora couvre l’atmosphère mondiale de cendre. Il fait ainsi baisser la température de la planète d’un degré.
Dans les Alpes les glaciers grandissent. Le glacier du Gietro est situé sur un plateau au dessus de la vallée de Bagnes. En grandissant, il déborde bientôt du plateau, s’effondre peu à peu et se reconstitue dans la vallée en aval. En 1818, il finit par bloquer complètement le cours de la Dranse. Un lac se forme ainsi, emprisonné par les glaces. Puis la glace cède. Les eaux libérées ravagent tout sur leur passage jusqu’à Martigny. Grâce à l’ingénieur Venetz, un désastre de plus grande ampleur est évité.
1818 retrace la naissance de la glaciologie. A sa base, la rencontre de deux personnages, l’ingénieur Venetz précité, et le paysan chasseur Perraudin. Le film explique comment de cette rencontre est née l’une des plus grandes révolutions dans l’approche de l’évolution du climat.


Im Jahre 1815 bricht der indonesische Vulkan Tambora aus und bedeckt die Atmosphäre mit seiner Asche. Die Temperaturen sinken weltweit um ein Grad und in den Alpen wachsen die Gletscher. Der Giétrozgletscher befindet sich oberhalb des Bangitals auf einer Hochebene im Wallis. Schon bald wächst er über die Ebene hinaus, stürzt in sich zusammen und bildet sich im Tal weiter. Der Flusslauf der Dranse wird vollständig blockiert und hinter der Eismauer entsteht ein See.

1818 rekonstruiert die Ereignisse um das Debakel von Gietro. Zwei Pionniere der Glaziologie stehen im Mittelpunkt, der Ingenieur Venetz und der Bauer Perraudin. Beide suchen nach einer Lösung, um das Desaster zu verhindern. Als der Eisdamm bricht und das Wasser bis nach Martigny prescht, wird dank Venetz' Einsatz eine noch grössere Katastrophe verhindert.


In 1815, a volcano erupts in Indonesia, covering the atmosphere with cinder. Three years later, a glacier lake devastates the Alpine valley of Bagnes.
Thanks to Venetz and Perraudin, an even greater disaster was prevented. This docu-fiction uses their texts and writings to re-create their discoveries and efforts to avoid the catastrophe, despite the doubts and superstitions of the time.
Discover the history of climate science through the men who invented it.




Festival International du Film Alpin Les Diablerets 2018 - GRAND PRIX DU PUBLIC

Matériel pour la presse / Pressematerial:
Dossier de presse français

Bande Annonce / Trailer DCP
DCP FLAT V.O.français, s.t. de, en

DCP SCOPE V.O.français, s.t. de, en