LA MIF un film de Fred Baillif
Écrit par Fred Baillif, en collaboration avec Stéphane Mitchell
Grand Prix for the Best Film in the 14plus competition, Berlinale 2021
Au cinéma dès le 12 janvier 2022
Mer 12 janvier 2022 avant-première au cinéma les Scalas Genève
Au cinéma à Genève, Lausanne, Neuchâtel, Fribourg, La Chaux-de-Fonds, Delémont, St. Croix, Bex, Château-d'Oex,...

Ab 6.Januar 2022 im Kino
Mi 5.Januar 2022 Vorpremiere im Kino Riff-Raff Zürich
Do 6.Januar 2022 Premiere im Kino Bourbaki Luzern
Im Kino in Zürich, Luzern, Bern, Biel,...

"Un jeune casting spectaculaire." Cineuropa
Un film magnifique qui va directement au coeur." Séquences, Berlinale 2021
"Ein impulsives, ungehemmtes Sozialdrama." NZZ, Berlinale 2021
"The film pulls you in, never lets go and hits straight to the heart." Jury, Berlinale 2021
“A heart aching and deeply empathetic observation that embraces the raw emotion of its characters."Variety, Berlinale 2021


“T’es qui toi?” - “ La reine des connes au pays des emmerdeuses.”
Au cœur d’un foyer d’accueil, une bande d’adolescentes vivent avec leurs éducateurs. Lorsqu’un fait divers met le feu aux poudres, c’est tout un système sclérosé et rétrograde qui se révèle au grand jour.

Avec Claudia Grob, Anaïs Uldry, Kassia Da Costa, Joyce Esther Ndayisenga, Charlie Areddy, Amélie Tonsi, Amandine Golay, Sara Tulu, Nadim Ahmed, Isabel De Abreu Cannavo

Fiction - Suisse 2021 - 112 minutes
V.O. français avec s.t.


„Wer bist du?“ – „Die Punkkönigin im Land der Arschlöcher.“ Eine Gruppe Mädchen lebt im Heim, in einer Gemeinschaft, wie sie sie bisher nicht kannten. Ohne Krisen und Konflikte geht nichts, dafür sind die Temperamente der jungen Frauen zu verschieden, ihr Lebenshunger zu groß und ihr Platz in der Gesellschaft zu prekär. Dann bringt ein Zwischenfall das Pulverfass zum Explodieren und zeigt gravierende Mängel im Jugendschutzsystem auf.

Mit Claudia Grob, Anaïs Uldry, Kassia Da Costa, Joyce Esther Ndayisenga, Charlie Areddy, Amélie Tonsi, Amandine Golay, Sara Tulu, Nadim Ahmed, Isabel De Abreu Cannavo

Drama - Schweiz 2021 - 112 minutes
O.V. französisch mit Untertiteln


“Who are you?” – “The queen of punks, in the land of pain in the ass.” A group of teenage girls have been placed in a residential care home with social workers. This forced "family" experience creates unexpected tensions and intimacies. An incident triggers a chain of over-reactions. The fall-out reveals the weaknesses of retrograde juvenile system, as well as the demons that haunt "La Mif". A social drama, mirroring our ill-mannered morals.

With Claudia Grob, Anaïs Uldry, Kassia Da Costa, Joyce Esther Ndayisenga, Charlie Areddy, Amélie Tonsi, Amandine Golay, Sara Tulu, Nadim Ahmed, Isabel De Abreu Cannavo

Drama - Switzerland 2021 - 112 minutes
O.V. français with subs


«Chi sei?» - «La regina delle stronze, nella terra dei rompiscatole.» Qui nel centro di accoglienza, le ragazze scoprono una nuova famiglia, un senso di comunità che non avevano mai provato prima. La direttrice, Lora, è sempre presente per loro. O è il contrario? Ma può "The Fam" proteggere queste ragazze dai loro demoni?I loro temperamenti sono troppo diversi, la loro sete di vita troppo grande e il loro posto nella società troppo precario per semplicemente vivere in pace. Quando un incidente innesca una reazione a catena eccessiva, vengono messe in luce le debolezze di un sistema della tutela minorile arretrato. Qui ogni singolo destino è un frammento e insieme formano un caleidoscopio, capace di ribaltare gerarchie superate.

Con Claudia Grob, Anaïs Uldry, Kassia Da Costa, Joyce Esther Ndayisenga, Charlie Areddy, Amélie Tonsi, Amandine Golay, Sara Tulu, Nadim Ahmed, Isabel De Abreu Cannavo

Drama - Svizzera, 2021 - 112 minutes
O.V. francese con sottotituli in italiano


C’est un film coup de poing. C’est un film coup de fouet. C’est un film coup de couteau. Un film magnifique qui va droit au cœur. Séquences à la Berlinale 2021 – Jour 6-La mif –Génération14+–Ours de Crystal du Meilleur film

Le dernier film du réalisateur genevois Fred Baillif "La Mif",remporte le prix du meilleur film dans la catégorie "Generation 14plus" à la Berlinale 2021 Vertigo, RTS, 04.03.21

Director Fred Baillif on Berlinale Generation 14Plus Winner ‘The Fam’, Variety, March 4, 2021
"a heart aching and deeply empathetic observation that embraces the raw emotion of its characters"

"un film profond et intense" Screen, 04.03.21

"La Mif",remporte le prix du meilleur film dans la catégorie "Generation 14plus" à la Berlinale 2021 19h30, RTS, 05.03.21

Fred Baillif receives Grand Prix Generation 14plus
71. Berlinale: THE FAM (OT: LA MIF) von Fred Baillif – Grand Prix Generation 14plus

«La mif», un ovni qui brise les tabous Le Courrier, 04.03.21
"Cette œuvre coup de poing se distingue aussi bien par les thèmes abordés – failles du système de protection de l’enfance, éveil à la sexualité mais aussi violences sexuelles – que par sa démarche. Les actrices principales sont en effet elles- mêmes pensionnaires et les dialogues sont improvisés."

«La mif»: Zuerst randalieren die Kinder, dann rotieren die Betreuer NZZ, 04.03.21
"An der Berlinale lohnt der Blick auf die Nebenplätze: «La mif», der Schweizer Beitrag aus der Reihe «Generation», handelt von Teenagermädchen, die im Jugendheim traumatische Erfahrungen verarbeiten. Das impulsive, ungehemmte Sozialdrama des Genfers Fred Baillif ist ein Wurf. Jetzt wurde er als bester Film in der Sektion Generation 14plus ausgezeichnet."

"Premiato il film svizzero ‘La Mif’ di Frédéric Baillif La Regione, 04.03.21
"La pellicola parla di sette ragazze con origini differenti che vivono nello stesso istituto, come se fossero una famiglia. La giuria ha descritto l'opera come "una visione filmica bellissima, forte e che scalda il cuore".

The Fam - Film Threat 02.03.21
"Frederic Baillif’s superb feature-length debut, The Fam, sneaks up on you. The Swiss film’s deceptively straightforward, documentary-like, low-key narrative reveals layer upon layer of emotional complexity as it unfolds. Turbulent waters rage underneath the quiet surface. Further bolstered by an impeccable cast of young performers, the movie functions as a razor-sharp critique of contemporary society’s misguided values, as well as an examination of the traumas that shape us. But first and foremost, it’s a shrewd study of adolescence, amplified. It reveals Baillif as a highly perspicacious cinematic reporter."

Berlin Generation Buzz Title ‘The Fam’ Secured by Latido Films (EXCLUSIVE) VARIETY, 20.02.21
"A fiction feature which is nevertheless shot in a cinema verité style and uses direct cinema improvisation. The result is a film that questions not only Switzerland’s youth protection system but also notes the haunting fragility of the bedrock social unit, the family."

Cineuropa, 02.03.21
"«Avec un jeune casting aussi spectaculaire, The Fam pourrait très bien être pris pour un documentaire, dans la veine de ceux réalisés par Nicolas Philibert.»

La MIF (The FAM) Takes a Fractured, Authentic Look at a Safe Space for Young Women The Film Stage, 02.03.21
«Frammentando la verità di ogni ragazza, Baillif rende l’insieme convincente, perché le emozioni nate da queste scene ripetute hanno un significato diverso a seconda del contesto... Permette anche un'autenticità che non è mai appesantita da scorciatoie narrative o tradizionali desideri di lieto fine che non esistono.»

JURY BERLINALE 2021
FR: "Tel un battement de cœur effréné, c’est avec une honnêteté brutale que ce film fait tourbillonner ses personnages, ainsi que les spectateurs, à travers différentes histoires et péripéties. Porté par des performances d'acteurs à la fois viscérales et captivantes, il ne perd jamais l’équilibre entre puissance et vulnérabilité. Le film emporte, ne lâche jamais et touche au cœur."

DE: "Wie ein rauschender, energiegeladener, pulsierender Herzschlag treibt dieser Film seine Figuren und die Zuschauer*innen mit schonungsloser Ehrlichkeit durch verschiedene klug miteinander verwobene Geschichten und Ereignisse. Getragen wird er dabei von fesselnden und intensiven schauspielerischen Leistungen und hält stets seine Balance zwischen Stärke und Verletzlichkeit. Dieser Film entwickelt einen Sog, lässt einen nicht mehr los und trifft mitten ins Herz.“

IT:"Come uno sfrenato battito cardiaco, questo film fa turbinare con brutale onestà i suoi personaggi, così come gli spettatori, attraverso diverse storie e peripezie. Sublimato dalla viscerale e accattivante interpretazione degli attori, non perde mai il suo equilibrio tra potenza e vulnerabilità. Il film ti trascina, non ti molla mai e colpisce dritto al cuore."

EN: “Like a rushing, energetic, pulsing heartbeat, this film pushes its characters and viewers in brutal honesty through different stories and incidents. Carried by captivating and strong acting performances it never loses its balance between power and vulnerability. The film pulls you in, never let’s go and hits straight to the heart.”